„Atviras laiškas „Newcastle United“ savininkams“


FAO Newcastle United savininkai

C/O Amanda Staveley

St James parkas, Niukaslas prie Taino NE1 4ST

Atviras laiškas „Newcastle United“ savininkams:

Amanda,

Rašau tai nesitikėdamas, kad kada nors iš tikrųjų atkreipsite dėmesį į tai, nesu tikras, ar tokie atviri laiškai tinka tokiems kaip aš, bet norėjau tai parašyti atvirai, kad visi kiti galėtų perskaityti. Turiu daug ką pasakyti, ką, manau, reikia pasakyti.

Ar galiu visų pirma padėkoti, kad per pastaruosius ketverius metus nenuilstamai dirbote įsigyjant Newcastle United. Žiūrint iš gerbėjų perspektyvos, stebiu jūsų bandymus jį nusipirkti nuo tos dienos, kai 2017 m. spalio mėn. dalyvavote namų rungtynėse su „Liverpool“. Nuo tada jūs man suteikėte didžiausią ir galiausiai vienintelę galimybę nutraukti Mike’o Ashley režimą. Niukaslas. Visą kelią buvau tau už nugaros. Ir dabar, kai esate čia, aš esu už jūsų kaip visuomenės veikėjas, kuris, tikiuosi, bus ilgas ir laimingas bendravimas su mūsų klubu.

Nes tai, ką padarėte, atgaivinote visą klubą. Vėl jausmas lyg futbolo klube. Kai šventėme „savo klubo susigrąžinimą“, tai buvo atnaujintos vilties vėl būti ambicingos „Newcastle United“ rėmėjų šventė. Žinoma, tai ne tik tu. Tai sprendimai, kuriuos priėmėte jūs, Mehrdad ir Jamie, kaip žmonės, kurie kasdien vadovauja klubui. Nebuvo lengva. Kelyje buvo padaryta klaidų. Bet jūs įtraukėte Eddie Howe’ą, leidote jam atvesti savo komandą, sankcionavote keletą svarbių įsigijimų ir lėtai, bet užtikrintai, atoslūgis pasisuko. Tačiau esmė ta, kad visi nuo sirgalių iki klubo viršūnių yra suderinti sportiniu požiūriu ir tai yra nuostabu.

Dėl visų šių ir kitų priežasčių jus visapusiškai palaikau.

Tačiau. Neišvengiamas faktas ir tai, kad norėdami finansuoti sandorį, kuris labai nudžiugino daugybę Niukaslo gerbėjų (taip pat ir aš), prie stalo atsinešėte Saudo Arabijos Karalystės (KSA) Viešųjų investicijų fondą.

PIF yra KSA nepriklausomas turto fondas; viena didžiausių žmogaus teises pažeidžiančių valstybių pasaulyje. Per savo fondą jie investuoja į kai kuriuos didžiausius sporto ir verslo pasaulio pavadinimus. „Newcastle United“ yra vienas naujausių ir žinomiausių pavyzdžių.

Žmogaus teisių gynėjai ir grupės visame pasaulyje perspėjo „Newcastle United“ gerbėjus dėl šio susitarimo. Kad turėtume tam priešintis, o ne džiaugtis investicijomis, finansavimu ir bet kokia sportine sėkme, kurią tai gali sukelti. Nes jei visi esame sau sąžiningi, reikia apsvarstyti kai ką daug svarbesnio. Kaltinama, kad Saudo Arabija naudojasi „Newcastle United“ įvaizdžiu ir potencialu (ir kitu jos portfelyje esančiu turtu), kad atitrauktų savo gerbėjus nuo jų nuolatinių žmogaus teisių pažeidimų; žodis „Sportswashing“.

1. Į 2022 m. kovo mėn vien Saudo Arabijos Karalystė per vieną dieną įvykdė mirties bausmę 81 žmogui; daugelis iš jų buvo tiesiog prieš protestuotojų vyriausybę, nors priežastis, dėl kurios jie buvo nužudyti, nėra svarbi. Žinia apie tai, kad tai buvo padaryta, mane iš tikrųjų privertė jaustis nepaprastai nepatogiai.

2. Taip pat plačiai pranešė kad PIF pirmininkas ir KSA sosto įpėdinis Mohammadas Bin Salmanas įsakė žiauriai kankinti ir nužudyti Jamalą Khashoggi, kai jis įėjo į Turkijos ambasadą.

Dabar aš nepretenduoju kalbėti už kitus „Newcastle United“ gerbėjai bet kai išgirstu apie tokius ir kitus panašius poelgius naujausioje KSA istorijoje, mažų mažiausiai jaučiuosi nesmagiai. Tačiau, įtariu, visi, kurie myli klubą, palieka ieškoti savo sielų. Prie to dabar yra pririštas mūsų klubas.

Visi galime atrodyti kitaip, kai pasirašome sutartį su žvaigžde arba laimime vienas futbolo rungtynes ​​ir mus vienija džiaugsmas. Ar net jei tokia laimė mus aplanko, laimime trofėjų. Tikiuosi, kad tai patiks mūsų gerbėjams. Tačiau kai šalies, kuriai dabar neabejotinai priklauso mūsų klubas, veiksmai (visi žinome, kad tai tiesa, nepaisant Premier lyga pareiškimas), jame pagrindinis dėmesys skiriamas žmogaus teisių pažeidimo problemai. Ir to negalima ignoruoti. Jis bus susipynęs su mūsų klubu tol, kol PIF bus jo dalis.

Taigi aš čia. Visą gyvenimą trunkantis rėmėjas Newcastle United bandome atskleisti mūsų dabar daugumos „Newcastle United“ savininkų žmogaus teisių pažeidimus, vis dar remiant klubą. Koks šio laiško tikslas, aš tikrai nesu tikras. Kaip sakau, net nesu tikras, ar tai kada nors jus pasieks. Paprasta rašyti tokius laiškus. Lengva pažvelgti į kitą pusę ir susikoncentruoti į futbolą. Ne kiekvienas, kuris rūpinasi šiais reikalais ir palaiko „Newcastle United“, turi ryžto padaryti ką nors ilgalaikio ir prasmingo. Taigi ar tai lūpų tarnavimas? Ar tai tik kažkas, kad aš jaučiausi geriau? Kad jaučiuosi taip, lyg kažką dėl to darau? Ar aš pasakiau per daug, ar nepakankamai? Ar uždaviau pakankamai ieškomų klausimų? Tikriausiai ne.

Savo mintyse visiškai aiškiai pasakiau, kad noriu, kad perėmimas įvyktų, kad nebūtų taip, lyg pats esu aukšto etinio autoriteto pareigas. Buvau „nupirktas“ nuo to momento, kai „Wall Street Journal“ sulaužė istoriją. Negaliu kvadratuoti to apskritimo. Ir visi Niukaslo gerbėjai laikui bėgant turės tai su savimi.

Kol kas neraginu panaikinti PIF ryšio su „Newcastle United“. Turiu tik keletą klausimų ir vilčių ateinantiems mėnesiams ir metams.

Visų pirma, neapsimeskime, kad tai nėra „Sportswashing“. Mažiausia, ką mes visi galime padaryti, tai pripažinti tai ir nepamiršti šios tiesos, kai ji ateina į mūsų dėmesį.

Prašome ir toliau gerbti ne tik futbolo klubo, bet ir šalies tradicijas ir vertybes. Paaiškinkime, kad „Newcastle United“ futbolo klubas jokiu būdu neskatina ir nepatvirtina jokio piktnaudžiavimo, diskriminacijos ar neteisėtų veiksmų.

Ar yra koks nors būdas panaudoti PIF ir kartu KSA asociaciją su Newcastle United, kad būtų jėga ilgalaikiams ir esminiams pokyčiams Saudo Arabijoje? Tai mano viltis. Šis perėmimas gali atnešti klubui sėkmę, bet jei jis gali tai padaryti, tai yra tikroji pergalė, ar ne?

Jonnie Grieve – „Newcastle United“ gerbėjas