Sunkiai kenčiantys Halo gyventojai, tvirtinantys, kad jiems suteiktas universalus kreditas, sako, kad gyvenimas tampa „neįmanomas“, nes pragyvenimo išlaidos kankina, o vienas teigė, kad naujausi vyriausybės ministro komentarai buvo tarsi blogas pokštas.
Penki žmonės lanko darbo biržą Ferensway mieste, Hull miesto centras, kalbėjo su Vietos demokratijos ataskaitų tarnyba (LDRS) apie tai, kaip dėl kylančių kainų beveik neįmanoma suvesti galą su galu, o darbo rasti yra mažai. Daugelis sakė, kad jaučiasi pesimistai, turėjo paaukoti nedidelę prabangą arba ėmė beviltiškai nusiteikti – ir visi manė, kad politikai nesuvokė, kokio masto. pragyvenimo išlaidų krizė susiduria su tokiais žmonėmis kaip jie.
Jų komentarai buvo pateikti po to, kai pasiūlė Vyriausybės ministras žmonės galėtų dirbti ilgiau arba ieškoti geriau apmokamo darbo jei jie kovotų dėl didėjančių pragyvenimo išlaidų. Apsaugos ministrė Rachel Maclean sakė „Sky News“: „Ilgalaikėje perspektyvoje turime turėti planą, kaip plėsti ekonomiką ir užtikrinti, kad žmonės galėtų geriau apsisaugoti, nesvarbu, ar tai būtų skirti daugiau valandų, ar pereiti į geriau apmokamą darbą. ir tai yra ilgalaikiai veiksmai, bet mes, kaip vyriausybė, sutelkiame dėmesį į tai.
Skaityti daugiau: 10 būdų, kaip padidinti savaitės maisto parduotuvės biudžetą
Atėjo daugiau vyriausybės pagalbos, pridūrė ponia Maclean. Tačiau infliacijai esant rekordinei 9 proc., o degalų ir maisto kainoms staigiai kylant, LDRS kalbinti asmenys jautė, kad iki šiol jiems buvo menka parama.
Atleistas statybininkas: „Niekada nebuvo taip blogai“
Nedirbantis statybininkas Robertas Cheeslandas sakė nesuvokiantis, kaip parlamentarai, uždirbantys daugiau nei 80 000 svarų sterlingų, galėtų suprasti problemas, su kuriomis susiduria tokie žmonės kaip jis. Jis teigė negalintis prisiminti momento, kai viskas buvo taip blogai, kaip dabar.
(Nuotrauka: Rich Addison)
65 metų vyras sakė: „Aš neturėjau Universalus kredito mokėjimas vis dėlto šiandien atvykau į pirmą susitikimą. Turėjau darbą statybvietėje, bet dabar darbai baigti.
“Anksčiau galėjau pereiti iš vieno į kitą, gaudavau maždaug 1700 svarų per mėnesį, kartais 2000 svarų, o tai buvo puiku. Manau, viena iš priežasčių, kodėl man sunku susirasti darbą, yra diskriminacija dėl amžiaus. nesakyk [it]bet man 65 metai, todėl manau, kad tai tęsiasi.
Kaip jaučiatės šioje situacijoje? Papasakokite mums komentarų skiltis.
“Esu geros fizinės būklės, 30 metų lankiau sporto salę, tik mano rankose yra šiek tiek artrito, tai viskas. 1982 m. man buvo 26 metai, tada viskas buvo blogai, bet niekada taip.”
Robertas pridūrė: “Mums degalai kainuoja 177 pensus už litrą, niekada nemaniau, kad pamatysiu tą dieną. Paskutinį kartą nedirbau metus dėl koronaviruso, kai buvo uždarytos statybvietės. Turėjau išleisti 8000 svarų sterlingų. savo pinigų iš savo santaupų, kad tai išgyvenčiau. Neįtikėtina, o atsižvelgiant į tai, kaip vyksta sąskaitos už energiją, Universalus kreditas turės didėti.
“Dėl to, kaip viskas vyksta, rimtai gyventi darosi nebeįmanoma. Manau, kad gali kilti pilietinių neramumų, jei viskas tęsis taip, kaip vyksta. Tai tik laiko klausimas ir kažkas turi duoti.
“Žmonės gali išeiti į gatves. Jei tai būtų kita šalis, tokia kaip Prancūzija, jie su tuo nesitaikytų. Mano partneris [has] 93 metų mama, ji visą dieną turi turėti šildymą.
„Kažką reikia daryti, nes turime būti blogiausia iš didžiųjų šalių dėl to, kaip leidžiame gydytis su žmonėmis. Parlamentarai per metus gauna daugiau nei 80 000 svarų sterlingų, kaip jie gali suprasti, kaip tai yra?
„Niekada nebuvau ekstravagantiška ar prašmatni, net dirbdama nenorėjau tokia būti, bet dabar – košmaras bandyti gyventi“.
Norite, kad naujausios naujienos būtų pristatytos tiesiai į jūsų pašto dėžutę? Paspauskite čia prisiregistruoti gauti „Hull Live“ naujienlaiškius. .
Nedirbantis absolventas: „Sunku nesijausti nugalėtam“
Mažmeninės prekybos darbo netekusi absolventė Becky Blithe teigė, kad jai, kad politikai tyčiojasi iš žmonių, patiriančių sunkumų, komentuodami ir valdydami krizę. 30-metis sakė: „Aš naudoju Universal Credit maždaug tris mėnesius nuo tada, kai uždarė parduotuvę, kurioje dirbau.
„Pirmą kartą naudojuosi Universaliuoju kreditu. Tai naudinga, bet iš to gyventi nėra tvaru. Manau, kad apskritai žiūriu teigiamai, tačiau šiuo metu sunku nesijausti nugalėtam.
“Per pastaruosius du mėnesius turėjau 500 svarų sterlingų sąskaitą už energiją, tai yra už vieno žmogaus butą. Gyvenu ten septynerius metus ir iki šiol niekada neturėjau problemų dėl to sau, net neturiu televizoriaus. .
Becky pridūrė: “Esant dabartinei situacijai, aš negalėčiau sau to leisti gyventi viena, jei turėčiau vaiką, nežinau, ką daryčiau. Neseniai turėjau kreiptis į maisto banką, nes reikėjo sutaupyti pinigų sąskaitoms apmokėti Mano mityba vis dar pakankamai sveika, bet visiškai pasikeitusi.
„Nieko tokioje situacijoje nekaltinčiau dėl to, kad jis atsisakė ieškoti darbo, dabar jau sunku net į pokalbį leisti, o jei gauni, kainuos uniformos ir kelionės į darbą ir atgal. spaudimas tai tarsi spiečius aplink tave.
“Politikai negyvena tame pačiame pasaulyje kaip mes, jie visiškai išmuša iš mūsų baisumą. Nesistebiu, kad daugelis žmonių net nebeužsiima politika, aš ne, tai yra anekdotas.”
Buvęs parduotuvės darbuotojas: „Jei jie to negyventų, nesuprastų“
60 metų Christine Turnbull sakė jai, kad politikams būtų sunku suprasti, ką išgyvena tokie žmonės kaip ji, jei jiems niekada nebūtų tekę susidurti su tokiomis problemomis. Ponia Turnbull sakė: „Aš naudoju universalųjį kreditą ir naudojuosi juo nuo tada, kai per pirmąjį uždarymą praradau paskutinį darbą.
“Tas darbas buvo spaudos kioskuose. Tai buvo šeimos verslas ir jie nebegalėjo sau leisti manęs išlaikyti. Nuo to laiko stengiuosi gauti darbą, kai tik galiu.
„Įsidarbinau „Hammonds of Hull“, bet buvau vienas iš tų, kuris buvo atleistas iškart po Kalėdų. Nuo to laiko esu bedarbis.
“Šiuo metu problema yra ta, kad per daug žmonių ieško darbo ir nėra pakankamai darbo. O man problema ta, kad man yra ribojama, kur galiu dirbti. Galiu vairuoti, bet neturiu automobilio. “
Christine pridūrė: „Aš gyvenu Vilerbyje, todėl viskas, kas yra Hull centre, yra gerai, bet man sunku patekti į šiaurinį ar rytinį Halą. Žiūrėdavau į traukinį, o paskui į autobusą, mano autobusas į mano susitikimą šiandien buvo atšauktas, todėl jie nėra patys patikimiausi ir aš tiesiog turiu sumokėti daugiau pinigų.
„Nepaisant to, man jau 60 metų, tikėjausi, kad greitai galėsiu išeiti į pensiją. Dirbau visą gyvenimą, esu Vokietijos pilietis, nors turiu leidimą likti čia. Kalbu dviem kalbų ir dabar turiu su tuo susidurti, tai košmaras.
“Prižiūriu savo anūkus sūnui ir dukrai, nes jie abu dirba ir negali sau leisti prižiūrėti vaikų, jų vaikai dabar yra mano socialinis gyvenimas. Ir apskritai kainos kyla, bet žmonių pajamos nevienodos, tai juokinga. .
“Universalusis kreditas pabrango keliais svarų sterlingų. Dabar negalėčiau važinėti automobilio už degalų kainą. Laimei, mano energijos sutartis yra fiksuotas tarifas iki kitų metų, todėl tikiuosi, kad iki tol viskas nurims. Nors vis tiek sunku.
“Su mano amžiumi sunku, nes net jei darbdaviams neleidžiama diskriminuoti, jie pažiūri į jūsų CV ir mato, kad 1990 m. dirbote ir jie nenori žinoti. Bet aš turiu, nes tai yra arba gyvai. gatvėse.
„Politikai nesupranta problemos masto, jei tu to negyvenai, tada ir neketini.
Buvęs globėjas: „Nebegaliu sau leisti žiūrėti „Rovers“
57 metų Martinas Irishas sakė, kad turėjo nutraukti savaitines keliones, kad galėtų stebėti Hull Kingston Rovers dėl pinigų trūkumo. Ponas Irishas sakė: „Aš naudoju universalųjį kreditą ir laukiu, kada galėsiu gauti Employment Support Allowance (ESA).
„Pradėjau prašyti vasarį, 14 metų slaugiau savo mamą, bet ji mirė, todėl netekau pašalpos. Praėjo du mėnesiai nuo tada, kai bandžiau gauti ESA, bet vis dar negirdėjau, kad tai būtų sutvarkyta man. Jaučiuosi taip, lyg šiuo metu išgyvenu judesius.
“Aš sergu diabetu, esu kvalifikuotas statybininkas, bet dėl sveikatos daugiau negaliu dirbti objektuose. Šiuo metu, kai viską sumokėjau, man liko apie 80 svarų sterlingų. Trys savaitės.
“Man padeda broliai ir seserys, o aš sulaukiau pagalbos iš labdaros organizacijų. Dar nesinaudojau maisto banku, bet matau, kaip viskas vyksta. Esu išdidus žmogus, neturiu nieko prieš. žmonių, kurie naudojasi maisto bankais, bet man niekada anksčiau to neteko daryti.
„Darbų centro darbuotojai yra puikūs, man sunku ne dėl jų kaltės, o dėl to, kaip sukurta sistema ir šiuo metu darbo vietų bei kainų padėtis. Kasdien aš tiesiog pabundu, daryk tai, ką turiu daryti, eik miegoti, atsikelk ir daryk viską iš naujo.
“Turiu draugų ir einu su jais susitikti į aludę, kai tik galiu arba jei kas nors mane gydo. Anksčiau kiekvieną savaitę eidavau žiūrėti Rovers, bet nebegaliu to sau leisti. Dabar kartais einu pas draugus bendrauti“.
Buvęs sodininkas: „Žiemą išjungiau šildymą“
Kevinas Wheeldonas sakė, kad jaučiasi susitaikęs su dabartine situacija ir sunkiai įžvelgė šviesą tunelio gale. 58 metų vyras sakė: „Aš naudoju universalųjį kreditą, jau kurį laiką nedirbu.
“Šiuo metu sunku, bet jaučiu, kad yra taip, kaip yra. Paskutinis darbas, kurį turėjau prieš pandemiją, šešis mėnesius dirbau sodininku. gali.
“Anksčiau buvo sunku, bet dėl to, kad kainos buvo tokios, kokios yra, tai baisu, tai mane dar labiau slegia. Man sunku nusipirkti būtiniausių dalykų. Stengiuosi visiškai atsisakyti gėrimo, nes negaliu sau leisti išeiti į lauką. daugiau, aš tiesiog sėdžiu namuose.
„Žiemą taip pat išjungiau šildymą. Abu tėvai mirę, esu vieniša, todėl esu vienas.
“Turiu porą draugų, su kuriais susitinku, kai tik galiu, bet sunku juos pamatyti, kaip šiuo metu viskas yra. Šiuo metu aš tik pažiūrėsiu, kas nutiks ateityje – kas bus, bus būti.
“Norėčiau grįžti į sodininkystę, bet dar neradau jokių galimybių. Žmogus, su kuriuo kalbuosi Darbo centre, yra tikrai malonus – tai ne jų kaltė, tiesiog nėra darbo dėl mano įgūdžių.”
Skaityti daugiau: