Hervé Renard pasakų kelionė iš Kembridžo iki pasaulio čempionato meistro | 2022 m. pasaulio čempionatas


Wvišta Marokas stebėtinai baudiniais pralaimėjo Beninui 2019 m. Afrikos Tautų taurės turnyre, nepatekus į ketvirtfinalio vietą, kilo pagunda susimąstyti, ar Hervé Renard prarado savo blizgesį. Šiame lygyje jis neturėjo ką įrodinėti, tačiau šį kartą prisilietimo užtikrintumas jį apleido ir, įvykdęs prieš turnyrą sau duotą pažadą, jis atsistatydino.

Po trijų savaičių jis atsisėdo kaip Saudo Arabija vadybininku ir pasirašydamas kontraktą dėl kovojančios federacijos, kuri per praėjusį dešimtmetį sutraukė 10 trenerių, jautė, kad jis rizikuoja palaidoti save futbolo dykumoje.

Tačiau Renardas dabar labiau matomas nei bet kada. Saudo Arabijos pergalė prieš Argentiną buvo stulbinantis ir galiausiai į pagrindinį srautą įtraukė nepriekaištingai presuotus baltus marškinius, kurie yra jo skiriamieji bruožai visiems, kurie sekė vingiuotą ir įvairią karjerą. Ankstesni jo herojai nepastebėjo paprastesnių tarptautinių futbolo žiūrovų akių, tačiau jis pateko į vadybininkų, per amžius prižiūrėjusių pasaulio čempionato pasakas, panteoną.

This is a World Cup like no other. For the last 12 years the Guardian has been reporting on the issues surrounding Qatar 2022, from corruption and human rights abuses to the treatment of migrant workers and discriminatory laws. The best of our journalism is gathered on our dedicated Qatar: Beyond the Football home page for those who want to go deeper into the issues beyond the pitch.

Guardian reporting goes far beyond what happens on the pitch. Support our investigative journalism today.

“,”image”:”https://i.guim.co.uk/img/media/13fe42413e819fcefe460ac92e24955d42f3dcf6/0_132_6496_3898/6496.jpg?width=620&quality=85&auto=format&fit=max&s=533ca84411fd0ca1cbe928bd194d22b2″,”credit”:”Photograph: Tom Jenkins”,”pillar”:2}”>

Trumpas vadovas

Kataras: už futbolo ribų

Rodyti

Tai pasaulio čempionatas kaip niekas kitas. Pastaruosius 12 metų „Guardian“ praneša apie problemas, susijusias su 2022 m. Kataru – nuo ​​korupcijos ir žmogaus teisių pažeidimų iki elgesio su darbuotojais migrantais ir diskriminacinių įstatymų. Mūsų dedikuotame puslapyje yra surinkta geriausia mūsų žurnalistika Kataras: už futbolo pagrindinis puslapis, skirtas tiems, kurie nori gilintis į problemas ne tik aikštelėje.

Globėjų pranešimai yra daug daugiau nei tai, kas vyksta aikštelėje. Palaikykite mūsų tiriamąją žurnalistiką šiandien.

Dėkojame už jūsų atsiliepimus.

Nepaisant pagrįsto nerimo dėl Saudo Arabijos platesnės minkštosios galios per futbolą, Renardas būtent tai užbūrė su vietine grupe, kuri vargu ar žinoma niekam už šalies ribų. Jei jo komandai pasisekė įmušti vienu įvarčiu per kėlinį, po pertraukos ji per akinantį 15 minučių trukusį burtą užplūdo Argentiną ir nusipelnė savo pergalės. Jie flirtavo su savęs sunaikinimu, išlaikydami pavojingai aukštą gynybos liniją, tačiau gudrybė pasiteisino: Renardas negalėjo atsispirti rizikingam požiūriui net prieš Argentiną, o jo drąsa atnešė neįsivaizduojamą atlygį.

„Turime beprotišką trenerį“, – sakė vidurio puolėjas Abdulelah al-Malki. „Jis mus motyvavo pusiaukelėje, pasakodamas dalykus, dėl kurių norėjosi valgyti žolę. Po nepriekaištinga Renardo išore slypi intensyvi, charizmatiška figūra, kurios gebėjimas neštis kitus su savimi buvo pranašesnis už tai, kad jo komandos smogtų virš savo svorio.

Renardui ir Afconui būtų padaryta meškos paslauga, jei manytumėte, kad antradienio šokas yra didesnis laimėjimas nei jo Afrikos čempionų titulai ir ypač 2012 m. pergalė prieš Zambiją. Tada jo komanda nukreipė skausmą aviakatastrofa netoli LibrevilioGabono sostinė, kainavo 18 Lukštas žaidėjų gyvenimus; jie sensacingai įveikė Dramblio Kaulo Krantą laimėti finalą tame pačiame mieste.

Likus trims dienoms iki finalo, jis nuvežė juos į paplūdimį, esantį arčiausiai gelbėjimo operacijos, kur žaidėjai gėlėmis pagerbė savo mirusius pirmtakus. „Dabar visi ieško simbolių, bet aš manau, kad šis čia yra labai galingas“, – sakė jis.

Saudo Arabijos žaidėjai ir sirgaliai reaguoja po Salemo al-Dawsari įvarčio prieš Argentiną
Saudo Arabijos žaidėjai ir sirgaliai reaguoja po Salemo al-Dawsari įvarčio prieš Argentiną. Nuotrauka: Tomas Jenkinsas / „The Guardian“.

Po trejų metų jis buvo dar kartą laimėjo turnyrą, šį kartą su Dramblio Kaulo Krantu, tapdamas pirmuoju vadovu, kuris tai padarė dviejose šalyse. Jei tai būtų mažesnis šokas, jis vis tiek užtikrino, kad talentinga karta, vadovaujama Yaya Touré, gautų apčiuopiamą atlygį.

Nors jis negalėjo pakartoti triuko su Maroku, jų pasirodymas Rusijoje 2018 m. galėjo lemti, koks buvo jo sukeltas žemės drebėjimas su Saudo Arabija. Marokas su malonumu kreipėsi į grupę, kurioje yra Ispanija, Portugalija ir Iranas. Jie paskutinėse rungtynėse būtų įveikę Ispaniją, jei dramatišką ir labai įtemptą naktį Iago Aspas nebuvo įmušęs VAR apdovanoto lyginamojo įvarčio ir jau buvo aišku, kad Renardas buvo pasirengęs pulti didžiausią sporto sceną savo sąlygomis.

Dabar jis yra įrašytas į jo istoriją ir nusipelno pripažinimo žmogui, kuris iš pradžių siekė kuklios ir finansiškai nenaudingos žaidėjo karjeros dirbdamas valytoju, pirmiausia išnešdamas šiukšliadėžes ir tvarkydamas daugiabutį. Jis keldavosi 2 val., darbą baigdavo vidurdienį, o anksti vakare treniruodavo žemą SC Draguignan, įsikūrusią Žydrojoje pakrantėje. „Tai buvo sunkesnis gyvenimas nei būti praktikantu ar profesionaliu futbolininku“, – sakė jis. „Tai geriausia mokykla, kokią tik galėjau turėti“.

Galbūt tai paaiškina jo akyse degantį ugnį. Jis įkūrė savo pramoninio valymo įmonę, pasiėmęs trenerio ženklelius. Viskas pasikeitė, kai 2001 m. pabaigoje jo draugas Pierre’as Romero, buvęs FC Rouen direktorius, kurio įmonėje Renardas anksčiau dirbo, paskambino Claude’ui Le Roy. Le Roy’ui reikėjo asistento naujam vaidmeniui, vadovaujančiam Shanghai Cosco: kvietimas buvo pratęstas. Renardui ir buvo pradėta viena žaviausių šiuolaikinio futbolo kelionių.

Renardas neslepia savo skolos Le Roy ir dažnai tampa akivaizdžiai emocingas, kai nuodugniai kalba apie savo mentorių. 2004 m. pora kartu dirbo „Cambridge United“ komandoje. Renardas trumpam užėmė vyriausiąjį vaidmenį „Abbey“ stadione, o vėliau Le Roy sakė, kad tai buvo žingsnis, skirtas padėti savo proteliui. Apibarstydami kitus trumpalaikius susitikimus, jie taip pat susitiko Ganoje, kur oficialus Renardo pareigų pavadinimas buvo „fizinis instruktorius“.

Tai sukėlė tam tikrą skepticizmą 2008 m., kai jis patyrė didelę pertrauką su Zambija, su kuria praleido du etapus. „Pirmajame mano interviu Zambijoje manęs paklausė, kaip fizinis treneris ketina valdyti nacionalinę komandą“, – sakė jis. „Buvau šiek tiek nusiminęs, bet pasakiau sau, kad provokacija man buvo naudinga. Pasakiau sau: „Aš tau parodysiu, ką galiu“.

Renardas daugiau neabejoja. Jei burtai klubiniame futbole su Sochaux ir Lille buvo nesėkmingi, jis įrodė, kad yra tarptautinės scenos meistras ir atsakė visiems, kurie domėjosi, ar jo įgūdžius galima perkelti už Afrikos ribų. Tai buvo ketinimas užimti dabartines pareigas ir lažintis, kad jis gali užkimšti besisukančias duris, kurios Saudo Arabijos futbolui suteikė mažai vilčių dėl stabilumo.

„Šio pakeitimo norėjau, nes žiniasklaida mėgsta apkalbinėti trenerius“, – prieš renginį sakė Renardas Pasaulio taurė, paaiškindamas savo persikėlimą į Artimuosius Rytus. Niekas nebedrįstų jo įdėti į dėžę.