Naftos pelnas auga, bet pramonės kelias į priekį išlieka neaiškus


Karas Ukrainoje buvo naudingas naftos kompanijoms.

Nežiūrėkite toliau nei „Shell“ pirmojo ketvirčio pajamos. Per pirmuosius tris metų mėnesius ji uždirbo rekordinį pelną: 9,1 mlrd. USD, beveik tris kartus daugiau nei pirmąjį 2021 m. ketvirtį.

Mano kolega, „Shell“, didžiausias pasaulyje privatus naftos prekybininkas, pasinaudojo aukštomis pasaulinėmis energijos kainomis ir rinkos nepastovumu. Stanley Reedas paaiškino. Bendrovės vadovas Benas van Beurdenas atkreipė dėmesį į Rusijos invaziją į Ukrainą. Jis sakė, kad tai parodė, „kad saugi, patikima ir prieinama energija tiesiog negali būti laikoma savaime suprantamu dalyku“.

Likę mes mokame už tą pelną bent dviem būdais. Dujų kainos smarkiai kyla, o tai reiškia, kad visų kitų, kurių dujos nukeliauja iš taško A į tašką B, kaina gerokai auga, įskaitant maistą. Jaučiu žiupsnelį bakalėjos parduotuvėje.

Akivaizdu, kad pasaulio ekonomika remiasi iškastiniu kuru. Vis tiek.

Taip pat mokame už žalą, padarytą deginant naftą ir dujas – šiltnamio efektą sukeliančių dujų pavidalu atmosferoje, kurios šildo planetą ir pablogina ekstremalius orus. Apsvarstykite karščio banga Indijoje ir Pakistane ir sausros kai kuriose Čilės ir Kalifornijos dalyse. Tu tai žinai. Jūs skaitėte šį naujienlaiškį.

„Shell“ nėra vienintelė naftos bendrovė, kurios pirmasis ketvirtis buvo labai geras. „Exxon Mobil“. padvigubino savo pelną, palyginti su praėjusių metų laikotarpiu, praėjusią savaitę pranešdamas apie 5,48 mlrd. Chevron padidino savo pelną iki 6,3 mlrd. BP 6,2 milijardo dolerių pirmojo ketvirčio pelnas buvo didžiausias per daugiau nei dešimtmetį. (Pareiškime Exxon pažymėjo, kad ji neturi teisės nustatyti naftos ir benzino kainų.)

Taigi, ką šios optimistinės pajamos reiškia mūsų ateičiai besikeičiančioje klimato planetoje?

1. Istorija juda dantyta linija.

Šį kartą pernai „Big Oil“ patyrė neįprastą spaudimą. Teismas Nyderlandai, kur buvo įsikūrusi „Shell“, liepė „Shell“ iki 2030 m. smarkiai sumažinti šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimą iš visų savo pasaulinių operacijų – iš esmės pakeisti savo pagrindinę veiklą – dėl klimato priežasčių. (Apvalkalas sakė tai kovotų su valdžia. Turi nuo tada persikėlė jos būstinė iš Nyderlandų į Britaniją.)

Buvo daromas ir akcininkų spaudimas. „Exxon Mobil“ susidūrė su sukilimu mažytė aktyvistų akcininkų grupė verčianti bendrovę greičiau atsitraukti nuo iškastinio kuro.

Taip pat pernai gegužę Tarptautinė energetikos agentūra paskelbė, kad naujų naftos ir dujų projektų nereikėtų statyti, jei pasaulis nori neutralizuoti anglies dvideginio išmetimą iki amžiaus vidurio ir sulėtinti klimato kaitą.

2. Big Oil ateitis vis dar neaiški.

Du dalykai gali būti tiesa vienu metu. Taip veikia pasaulis.

Tiesa, naftos įmonių pelnas auga. Taip pat tiesa, kad energijos perėjimas nuo iškastinio kuro jau vyksta.

Naftos kompanijos neskuba gręžti daugiau naftos. Dar ne visai. Jie, kaip mano kolega, yra atsargūs Neseniai rašė Cliffordas Kraussas. Jie baiminasi, kad kainos neišliks pakankamai aukštos, kad galėtų pateisinti naujų gręžinių atidarymą. Daugelis investuotojų vietoj to renkasi pinigus skirti švariai energijai. „Exxon“ neplanuoja keisti savo gręžimo strategijos, kaip paaiškino Cliffas, remdamasis tuo, kas, pasak jo, buvo „didelė trumpalaikė paklausa“.

Chevron taip pat nesitiki, kad šios aukštos naftos kainos tęsis amžinai. „Yra daug neaiškumų“, – sakė jos generalinis direktorius Michaelas Wirthas.

3. Vis dar didėja spaudimas Big Oil.

Akcininkai vis labiau nerimauja dėl klimato kaitos. Turto valdytojai, įskaitant didžiausią pasaulyje „BlackRock“, nustatė savo klimato tikslus. Jungtinės Valstijos Saugumo ir Keitimo Komisija yra pasirengusi paskelbti naujas taisykles, įpareigojančias įmones skelbti daugiau duomenų apie savo klimato planus.

Per pastarąsias kelias savaites, pasigirdus naujienoms apie naftos kompanijų pelną, vėl buvo raginama įvesti papildomų mokesčių. „Ar kam nors įdomu, kodėl JAV ir Europa neapmokestina netikėto pelno? Robertas Reichas, buvęs JAV darbo sekretorius, rašė Twitter.

4. Stebėkite, ką šios įmonės veiks toliau.

Man vienas didelis klausimas yra, ar naftos bendrovės perkels savo pelną į energetikos pertvarką.

Naftos bendrovės diversifikuoja savo portfelius, kad įtrauktų atsinaujinančius energijos šaltinius, pavyzdžiui, vėjo jėgaines, ir investuoja į anglies surinkimo technologijas. Tačiau apskritai jie nesitraukia nuo savo pagrindinės veiklos – iškastinio kuro gavybos.

Pareiškime mano kolegei Manuela Andreoni, „Shell“ teigė, kad pertvarko savo verslą, kad sumažintų naftos operacijų išmetamų teršalų kiekį. „Exxon“ teigė, kad būsimos investicijos „atsiliks su energijos perėjimu“.

Praėjusiais metais „Shell“ energetikos pertvarkai išleido 2,4 mlrd. USD arba 13 procentų savo investicijų. 2022 m. pirmąjį ketvirtį bendrovė energijos perėjimui išleido 985 mln. Tai vos dešimtadalis pirmojo ketvirčio pelno.

„Shell“ klimato tikslai apima anglies dioksido intensyvumo mažinimą jos veikloje, o tai reiškia, kad ji vis tiek galėtų plėsti naftos gavybą, tačiau išmeta mažiau kiekvienos barelio.


Ne mano kieme: JAV reikės naujos infrastruktūros, kad jos pasiektų klimato tikslus. Tačiau ginčas dėl hidroelektrinės Kanados pasienyje rodo, kad tai nebus lengva jį pastatyti.

„Naujasis kompiuterių mokslas“: Johnas Doerras, technologijų rizikos kapitalo investuotojas, skiria 1,1 mlrd. USD naujai klimato mokyklai finansuoti Stanfordo universitete.

Matoma iš kosmoso: Nacionalinės vandenynų ir atmosferos administracijos palydovo užfiksuoti vaizdai rodo griaunančią galią miškų gaisrai ir dulkių audra.

Necharizmatiškos anglies kriauklės: „The Times“ skelbia speciali serija apie durpynus. Pradėkite nuo šio straipsnio apie škotų milijardieriaus pastangas juos išgelbėti.

Plaukiojantis gyvenimas: Plastikinės atliekos sukūrė dideles šiukšlių salas vandenyne. Nauji tyrimai rodo, kad jie yra dabar pilnas jūros gyvių.


  • Daugelis šalių nustojo priimti atliekų eksportą iš JAV. Dabar perdirbimo lygis mažėja, Reuters pranešė.

  • Indijos žiauri karščio banga turi naują auką – mangus. Didelė šalies produkcijos dalis yra eksportuojama, paaiškino Gaono jungtis, todėl gali būti mažas derlius turi įtakos kelioms šalims.

  • Bideno administracija pristatė planą, kaip spręsti taršos ir kitų aplinkos problemų padarinius jautrioms bendruomenėms, pagal E&E News.

  • AP pasakoja istoriją apie atokią Amazonės čiabuvių bendruomenę, kuri naudojasi socialine žiniasklaida, siekdama spausti valdžios institucijas sustabdyti jų žemės sunaikinimas.

  • Šikšnosparnis su devynių colių sparnų ilgiu išskrido iš Rusijos į Prancūzijos Alpes – tai rekordas, sugluminęs tyrėjus, „National Geographic“ pranešė.


Simonas Romero, nacionalinis laikraščio „Times“ korespondentas, niekada nesitikėjo nušviesti siautėjančius miškų gaisrus Naujosios Meksikos šiaurėje, kur jis užaugo. Tačiau mega gaisras šiemet nusiaubė daugiau nei 165 000 hektarų regiono, keldamas grėsmę šimtmečių senumo kultūrai. Gesinti gaisrą darosi vis sunkesnė ir sudėtingesnė strategija kadaise veikė. Daugelis bėgančių žmonių yra ispanų naujakurių Naujojoje Meksikoje palikuonys, atvykę gerokai anksčiau nei JAV egzistavo kaip šalis. Jų bendruomenės išgyveno ekonominį nuosmukį ir užkariaujančias armijas, kurios sudegino kaimus Meksikos ir Amerikos karo metu. Jie tikisi įveikti ir ši nelaimė.


Ačiū, kad skaitėte. Grįšime antradienį.

Manuela Andreoni, Claire O’Neill ir Jesse Pesta prisidėjo prie „Climate Forward“.

Susisiekite su mumis [email protected] Skaitome kiekvieną žinutę ir daugeliui atsakome!