„Pastatyta ant vergų kraujo“: Didžiosios Britanijos futbolo gerbėjai boikotuoja pasaulio čempionatą | 2022 m. pasaulio čempionatas


ALex Murphy per futbolą surado bendruomenę. Jo savaitgaliai praleidžia džiūgaujant Ipsvičo mieste, kur jis turi sezoninį bilietą, „Arsenal“ moterų komandą, esančią netoli jo šiaurės Londono, arba žaidžiant penkiese su savo komandomis: „Saka Potatoes“ ir „Olympique Mayonnaise“. Jis stebėjo kiekvieną Pasaulio taurė nuo 2002 m. ir mėgaujasi renginio įtraukumu, į kurį patenka net futbolu visai nesirūpinanti jo mama. Tačiau šiais metais jis neprisijungs.

Jis priėmė sprendimą sausį, kai sužinojo, kad daugiau nei 6500 migrantų darbuotojų iš Indijos, Pakistano, Nepalo, Bangladešo ir Šri Lankos mirė po to, kai Kataras pradėjo precedento neturinčią statybos programą, daugiausia ruošdamasis turnyrui.

Murphy jau buvo nusivylęs, kad šalis, turinti problemų dėl moterų ir LGBTQ+ teisių, laimėjo konkursą ir gavo galimybę sportiškai išplauti savo įvaizdį. „Manau, kad nedalyvaudami jame jūs iš dalies apibrėžiate, kas tai yra žaidime, kurį mėgstate“, – sako jis.

This is a World Cup like no other. For the last 12 years the Guardian has been reporting on the issues surrounding Qatar 2022, from corruption and human rights abuses to the treatment of migrant workers and discriminatory laws. The best of our journalism is gathered on our dedicated Qatar: Beyond the Football home page for those who want to go deeper into the issues beyond the pitch.

Guardian reporting goes far beyond what happens on the pitch. Support our investigative journalism today.

“,”image”:”https://i.guim.co.uk/img/media/13fe42413e819fcefe460ac92e24955d42f3dcf6/0_132_6496_3898/6496.jpg?width=620&quality=85&auto=format&fit=max&s=533ca84411fd0ca1cbe928bd194d22b2″,”credit”:”Photograph: Tom Jenkins”,”pillar”:2}”>

Trumpas vadovas

Kataras: už futbolo ribų

Rodyti

Tai pasaulio čempionatas kaip niekas kitas. Pastaruosius 12 metų „Guardian“ praneša apie problemas, susijusias su 2022 m. Kataru – nuo ​​korupcijos ir žmogaus teisių pažeidimų iki elgesio su darbuotojais migrantais ir diskriminacinių įstatymų. Mūsų dedikuotame puslapyje yra surinkta geriausia mūsų žurnalistika Kataras: už futbolo pagrindinis puslapis, skirtas tiems, kurie nori gilintis į problemas ne tik aikštelėje.

Globėjų pranešimai yra daug daugiau nei tai, kas vyksta aikštelėje. Palaikykite mūsų tiriamąją žurnalistiką šiandien.

Dėkojame už jūsų atsiliepimus.

„Futbolas gali suteikti žmonėms vilties“, – sako Jonathanas Tomlinsonas, a foto knyga 2018 m. sužavėjo gerbėjus iš viso pasaulio. „Tai suteikia žmonėms priežastį būti kartu ir atmesti savo skirtumus“. Jis norėjo paskelbti kitą leidimą, kuris sutaptų su Pasaulio futbolo čempionatu, bet nusprendė, kad renginys įkūnija elitizmą, korupciją ir empatijos stoką, todėl nusprendė nedalyvauti. „Niekam nerūpi nei darbuotojai migrantai, nei žmonės, sėdintys namuose šalti“, – sako jis.

Alexas Murphy su mama Ipsviče
Alexas Murphy su mama Ipsviče. Nuotrauka: sutikimas

Jessica Irving, įkūrusi Daltsono mieste įsikūrusią penkių žaidėjų komandą Peaches FC, skirtą moterims ir ne dvejetainiams žaidėjams, uždarymo metu sutinka: „Futbolas mano gyvenime tapo bendru keistu džiaugsmu ir bendruomene. ragina kovoti su rasizmu, antiseksizmu, o tai nieko nereiškia.

Jai „šlykštu“ turnyras, „pastatytas ant vergų kraujo“ šalyje, kur, remiantis šariato įstatymu, gėjų seksas gali būti nuteistas mirties bausme. Moterims taip pat trūksta pagrindinių teisių ir a Human Rights Watch ataskaita Praėjusiais metais paaiškėjo, kad jie turi prašyti savo globėjų vyrų leidimo keliauti į užsienį iki tam tikro amžiaus, studijuoti užsienyje, gaudami vyriausybės stipendijas, dirbti daugelyje valstybinių darbų ir priimti tam tikrus sprendimus dėl savo reprodukcinės sveikatos.

„Tiesiog nesijaučia ta pati dvasia, kaip paprastai“, – sako Shivani Dave, ne dvejetainis žurnalistas ir „TikToker“, kuris šeštadienį nušvietė „Gay Gooners“ protestą prie Kataro ambasados. Jie nuo vaikystės žaidė futbolą ir yra su komanda Golddiggers Rytų Londone. „Dažniausiai norėčiau jį palaikyti“, – sako Deivis, bet šiemet jie priduria: „Geriau pasikviesčiau draugus ir pažiūrėčiau kalėdinį filmą, nei eičiau į aludę ir pažiūrėčiau pasaulio čempionatą“.

@openlynews Same-sex relations are illegal in Qatar, but both the Qatari government and FIFA have repeatedly insisted that everyone, including LGBTQ+ fans, will be welcome at the World Cup. #worldcup2022 #qatar2022 #london ♬ Relentless – BLVKSHP

“,”alt”:”TikTok video”,”index”:9,”isTracking”:true,”isMainMedia”:false,”source”:”TikTok”,”sourceDomain”:”tiktok.com”}”>

Leisti „TikTok“ turinį?

Šiame straipsnyje pateikiamas turinys, kurį pateikė Tik tak. Prieš ką nors įkeliant prašome jūsų leidimo, nes jie gali naudoti slapukus ir kitas technologijas. Norėdami peržiūrėti šį turinį, spustelėkite „Leisti ir tęsti“.

Dave’as mano, kad Vakarams svarbu pasisakyti prieš homofobiją islamo šalyse, kur daugelis įstatymų, ribojančių LGBTQ+ teises, kyla iš krikščioniškų vertybių, kurių valdo kolonistai. Jų šeimos gimtojoje Indijoje yra įrodymų, kad buvo garbinami keistai santykiai ir transkūnai, tačiau tai išnyko valdant britams. Pasaulio futbolo čempionato nežiūrėjimas yra būdas parodyti solidarumą su LGBTQ+ bendruomene užsienyje.

Pasak a neseniai atlikta apklausa6 iš 10 žmonių Jungtinėje Karalystėje priešinasi Katare, kuriame vyksta Pasaulio futbolo čempionatas dėl antigėjų įstatymų, o 39% mano, kad komandos neturėtų dalyvauti šiame renginyje. Tačiau anglų aistruoliai susilaukė daug tvorų, kai kalbama apie įsipareigojimą boikotui. „Ką mes atstovaujame šioje šalyje? – klausia Irvingas. “Nieko.”

Europa buvo garsesnė. Nuo praėjusių metų kampanija Norvegijoje ragina nedalyvauti, o buvęs Suomijos kapitonas Timas Sparvas vienas pirmųjų paskatino žaidėjus kalbėti. Sirgaliai Vokietijos Bundeslygos rungtynėse pakabino plakatus, o visoje Prancūzijoje ir Ispanijoje vietos valdžia pažadėjo netransliuoti rungtynių viešose vietose. TikTok skambučiai #boycottqatar2022 sulaukė daugiau nei 4,1 mln. peržiūrų, įskaitant šeimos nario vaizdo įrašą apie statybą darbuotojas, kuris mirė dirbdamastokiomis aplinkybėmis jis apibūdina kaip „šiuolaikinę vergiją“ Katare.

Nathanas Balogun-etti meta iššūkį vartininkui
Nathanas Balogun-etti (dešinėje) nėra suinteresuotas remti šį pasaulio čempionatą. Nuotrauka: sutikimas

Tačiau „JK gyvena ir kvėpuoja futbolu“, – sako 21 metų Nathanas Balogun-etti, kuris treniruoja ir teisėjauja Vartų stulpų lygai. „Jei nebūtų futbolo, kiltų triukšmas. Skirtingai nei jo draugai, kurie žiūrės rungtynes, jis nėra suinteresuotas remti turnyrą su FIFA korupcija.

Per pastaruosius ketverius ir keletą metų FIFA padidino savo pajamas pasaulio čempionate daugiau nei 1 mlrd. USD (840 mln. GBP), o tai padėjo pelningi sandoriai su tokiais partneriais kaip „Qatar Energy“. Tačiau valdymo organas paprašė dalyvaujančių šalių „leiskite futbolui patekti į sceną“.

„Pastarosiomis savaitėmis Kataro nušvietimas ir pasmerkimas teikia vilčių“, – sako Murphy. Jis tikisi, kad boikotas turės įtakos žiūrėjimo reitingams ir finansams, o renginio šeimininkams ateityje parodys, kad žmonijos ir aplinkos kaštai yra svarbūs visuomenei. Jo „didžiausia baimė“ yra ta, kad vykstant Pasaulio futbolo čempionatui „tas pokalbis geriausiai perkeliamas į budėjimo režimą ir pamirštamas“.