Prezidentas sako, kad Ebenas Etzebethas yra „vaikas koloso kūne“


Tulono prezidentas Bernardas Lemaitre’as išsamiai išsakė savo kritiką Springbok spynaiui Ebenui Etzebethui, kai jo komanda ruošiasi „Challenge Cup“ finalui ir potencialiam smūgiui į 14 geriausių atkrintamųjų varžybų.

Dar sausio mėnesį Prancūzijos komandos prezidentas turėjo pagrindo nerimauti, o dėl prastos rungtynių atkarpos iškritimo iš iškritimo į iškritimą, Lemaitre’as kaltino. Etzebetaskaina, tarptautiniai įsipareigojimai ir traumos.

Kovų įkarštyje kalbėdamas su prancūzų laikraščiu „Var-Matin“, jis didžiulę užraktą pavadino „negalia“.

Ironiška, bet puiki Etzebeth forma pastaruoju metu buvo varomasis veiksnys Tulonasatgimimas ir Europos sėkmė; komanda taip pat neturi iškritimo ir kovos dėl vietos atkrintamosiose. Tačiau po šio sezono in-form užraktas pasitrauks ir prisijungs prie Rykliai.

Negyvas svoris

„Įdarbinant kyla dviguba problema: atlyginimų viršutinė riba ir JIFF [French-eligible players]“, – sakė jis sausį.

„Nieko nepadarysi, todėl ypatingą dėmesį skiriu tarptautinių žaidėjų situacijai, nes tai gali būti galimybė ar kliūtis. Šiuo atveju tokie žaidėjai kaip Ebenas Etzebethas ir Facundo Isa yra aiškus klubo trūkumas.

Buvusi Tulono spyna Bakkies Botha, taip pat milžinas Sprinkbokprisijungė prie Etzebeth kritikos, teigdamas, kad Prancūzijos klubo regbis yra per sunkus jo įpėdiniui, kai pasitraukęs užraktas Midi Olympique pasakė, kad jis yra „geriausias antrosios eilės žaidėjas pasaulyje, bet apgailestauju, kad jis parodo savo veidą tik su Springboksas“.

Grįždamas į dabartį, Lemaitre paaiškino, kaip Tulonas sugrįžo į 14 geriausių.

„Tai magiškas triukas… Ne, jei rimčiau, tai grįžimas į pirmą planą yra daug objektyvių veiksnių“, – juokavo prezidentas.

„Vasarį perėmė Ebenas Etzebethas, Charlesas Ollivonas ir Baptiste’as Serinas taip pat.

„Aš nieko tavęs nemokysiu sakydamas, kad jie yra labai svarbūs komandoje. „Šešių tautų“ turnyro pabaiga taip pat leido mums susigrąžinti Jeaną-Baptiste’ą Grosą ir Gabiną Villiere’ą, o po to Franckas Azema sugebėjo atkurti žaidėjų pasitikėjimą“, – aiškino Tulono prezidentas, vėliau apmąstęs savo kritiką Etzebeth.

„Iš tikrųjų, kai nurodžiau, kad Eben Etzebeth arba Facundo Isa situacija buvo kliūtis tokiems klubams kaip mūsų, visų pirma įvyko nesusipratimas, nes šie vaikinai žaidžia penkis mėnesius iš dvylikos. Aš kalbėjau apie jų situaciją, o ne apie vyrų kokybę.

„Būsime labai atsargūs“, – pridūrė jis, kalbėdamas apie pietų afrikiečių ir argentiniečių verbavimą ateityje.

„Jei mes juos įdarbinsime, jie bus labai aukšto lygio žaidėjai ir nusiteikę laimėti. Tokią proto būseną turi Ebenas Etzebetas. Jis negali pakęsti, kai dominuoja, ir, tiesą sakant, kitą dieną tai parodė Maro Itojei.

Paklaustas, ar jį nustebino Etzebeth pirmtako komentarai, jis atsakė: „Ne. Tai buvo Bakkis, ir viskas. Jis didžiuojasi kaip puikus Springbok ir buvęs Tulono žaidėjas.

„Jis norėtų, kad jo dvasinis sūnus – „dvasinis sūnus“ dedu kabutėse, nes jų nėra pagal giminingumą – būtų panašus į jį, o taip nėra, nes jis nėra tos pačios lyties žmogus.

„Ebenas, mūsų didžiuliam nusivylimui, nusprendė nutraukti sutartį [he had two years left at the RCT] kadangi jis yra įsimylėjęs, jo žmona dirba pietų pusrutulyje ir jis nori šeimos.

„Jis yra vaikas, Ebenas, vaikas koloso kūne. Mačiau, kaip jam gaila, pavyzdžiui, per Kalėdų šventes būti taip toli nuo savo šeimos. Jis yra vaikas, taip pat ir fiziniu lygmeniu, kur menkiausias negalavimas… Bota nesirūpino savimi. Ebenas yra jautresnis.

SKAITYTI DAUGIAU: 14 geriausių: O’Gara sako, kad „Stade Francais“ susidūrimas yra toks pat svarbus kaip ir Leinsterio finalas